Бюро переводов в Санкт-Петербурге (СПб) Литтера Диалог.  
 Способствуем
 пониманию!

 

 

 

8(812)994-85-55
c 9:00 до 21:00
 
   
On-line поддержка
 587229255 487989991

  


Популярные услуги

Технический перевод

"Технический перевод подразумевает наличие научно-технической информации в документах перевода. Отличительными чертами технического перевода языков являются сухость изложения, безэмоциональность и безличность. "

 

Гид-переводчик в Санкт-Петербурге

"В современном деловом мире очень важно находить общий язык. Информационный век диктует свои требования не только в сфере современных технологий, но и в области коммуникаций."

 

Перевод документов

"Очень часто появляется необходимость перевести тот или иной документ с одного языка на другой. Это может быть документ в электронном формате (PDF, DOC) или же просто несколько страниц факса."

 
Открытие ИП
В настоящее время многие переводчики сотрудничают с бюро переводов в качестве физических лиц, не имеющих статус индивидуального предпринимателя.


Хотим отметить, что существует ряд преимуществ, которые получает переводчик-фрилансер с открытием ИП.

Несомненно, главным преимуществом является возможность иметь официальный доход и
быть налогоплательщиком. Следующим преимуществом является договор, заключаемый между переводчиком и клиентом (например, бюро переводов). При этом обе стороны чувствуют себя юридически более защищёнными. Кроме того индивидуальному предпринимателю легче оформить кредит в банке, получить визу и так далее. И, пожалуй, самое главное: нигде не зарегистрированному переводчику не начисляется стаж работы и не идут пенсионные отчисления в отличие от ИП.
Таким образом, открытие ИП позволяет более серьёзно подойти к планированию своей рабочей деятельности и доходов.

Теперь рассмотрим, что вам необходимо будет сделать для открытия ИП.

1. Подойти в вашу налоговую инспекцию к окну регистрации ИП и получить реквизиты для оплаты сбора за регистрацию ИП. Кроме этого необходимо получить список документов для регистрации.
2. Проверить действительность вашего ИНН (если он больше недействителен, написать заявление на его замену)
3. Заполнить заявление на регистрацию ИП (скачать) и указать в заявлении виды деятельности из ОКВЭД (скачать).
4. Снять копию паспорта (все заполненные страницы) и ИНН. Копии заверяются нотариально.
5. Заверить у нотариуса заявление на регистрацию ИП (заверяется с паспортом).
6. Оплатить госпошлину за регистрацию ИП (реквизиты вы взяли в налоговой, пункт 1).
7. Сдать в окно регистрации ИП следующие документы:

а) Копию паспорта (с собой необходимо иметь паспорт)
б) Копию ИНН (с собой необходимо иметь ИНН)
в) Заявление на регистрацию ИП
г) Чек об уплате госпошлины

8.Забрать выписку из реестра и ОГРН через 5 рабочих дней. Теперь вы зарегистрированы в качестве ИП.
9. Написать заявление о переходе на УСН – упрощённую систему налогообложения (это нужно сделать сразу, иначе вы будете поставлены на обычную систему налогообложения).
10. Получить свидетельство о том, что вы находитесь на УСН (лично либо по почте).

В данный момент бюро переводов в целом позитивно оценивают возможности сотрудничества с ИП, число ИП продолжает увеличиваться.

Коллектив бюро переводов "Littera-Dialog"

 
 


Рассчитать стоимость перевода

Воспользуйтесь калькулятором расчета стоимости услуг



Авторизация






Забыли пароль?
Ещё не зарегистрированы? Регистрация

Способы оплаты

webmoney

yandex money

Элекснет

Visa 

Некрасов В.О., Ген.дир. ЗАО "Навеус"

"Неоднократно пользовались услугами гида-переводчика Инны Поповой, убеждаемся в правильности нашего выбора. Работа Инны отвечает всем высоким требованиям, предъявляемым к работе гида-переводчика.."

 

Щербаков Н.В., Национальная академия ...

"..работа выполнена на высококачественном уровне, переведенный текст грамотно лексически и синтаксически оформлен, насыщен узкоспециальными и научными терминами.."